• IMG_0492
  • IMG_0452_r
  • IMG_0536_r
  • IMG_1176_r
  • IMG_5622_r
  • IMG_9510_r

Cross 2024 photos

Départ catégories dames F20/F40/F50/F60
Départ catégories hommes U20/M20/M40
Départ catégories écoliers A/écolières A

Plus de photos sous la gallerie photo 2024.

Publié dans News

Cross 2024 – résultats

La 58ème édition du cross de Farvagny s’est achevée sous un joli soleil, des températures de course idéales pour une fin de février et un parcours raisonnablement boueux (juste ce qu’il faut pour mériter le titre de « cross », mais sans trop).

Les pointes des coureur.ses (531 inscrit.e.s au total !) ont foulé le sol avec plaisir, accompagnées d’une bonne dose d’encouragements festifs. Le comité d’organisation – avec une septantaine de bénévoles – a assuré et grâce à lui, le village de Farvagny s’est animé d’une belle ambiance, inattendue pour un dimanche.

Chez les hommes élites, Jérémy Schouwey a emporté la victoire devant Sylvain Monney et Mirko Ratano, bouclant le parcours de 7km en 24’03’’. A relever la magnifique performance de Matthieu Bührer U20 qui termine premier du classement overall près de 30 secondes devant Jérémy Schouwey.

Chez les femmes, c’est Marion Monney qui s’impose, menant la course devant Rachel Poffet et Juliette Dutruy. A noter ici également qu’au classement scratch, c’est Nadia Hulliger et Nadia Sudan qui termine respectivement 2ème et 3ème.

Egalement à souligner une très grande participation d’enfants de tout âge. Pour plusieurs d’entre-eux, arrivés avec grand courage avec une seule chaussure à l’arrivée !

Bravo à tous.tes, les coureur.ses, les organisteur.ices et les nombreux.ses bénévoles qui ont donné de leur temps et de leur énergie, au bord du parcours, en cuisine, aux dossards, au micro.

Les photos seront publiées dans le courant de la semaine.

Publié dans News

Le parcours est prêt !

Courses jeunesses dès 10h15. Courses élites dès 13h15.

Possibilité de se restaurer sur place: boissons chaude et froide, soupe de chalet, Hot-Dog, sandwichs, frites, saucisse de veau, pâtisserie maison.

Rendez-vous demain à la salle communale de Farvagny.

Publié dans News

Liste des inscrits au cross 2024 / Liste der Anmeldungen für den Cross 2024

Voici la liste des inscrits mise-à-jour au 22.2.2024.

Plus de 460 participants se sont déjà inscrits. Inscriptions possibles encore sur place dimanche matin.

*******************************************************************************

Hier ist die aktualisierte Liste der angemeldeten Teilnehmer mit Stand vom 22.2.2024.
Mehr als 460 Teilnehmer haben sich bereits angemeldet. Anmeldungen sind noch vor Ort am Sonntagmorgen möglich.

Publié dans News

Cross de Farvagny, parcours 2024

Voici la boucle de 1km du parcours 2024

Publié dans News

Voeux 2024

A tous nos membres actifs, passifs et amis

Félicitations à nos athlètes pour leurs supers résultats en 2023. Vous portez très haut les couleurs de notre club. Merci également pour votre collaboration, soutien et disponibilité tout au long de l’année.

Tous nos meilleurs vœux pour 2024 !

Dernier entraînement de l’année : 31.12.2023, 9h00, Tzampata du CAGF

Publié dans News

Cross de Farvagny 2024

Le prochain cross de Farvagny aura lieu le dimanche 25 février 2024 aux abords de la salle communale.

Celui-ci comptera pour la Fri-Run Cup 2024 et pour la swiss athletics cross cup.

Les inscriptions sont ouvertes. Retrouvez toutes les informations utiles sous le menu cross ainsi que dans le libretto ci-dessous.

Publié dans News

Activité Trail 2023

Publié dans News

Gym Parents+Enfants

Publié dans News

Une semaine de camp à Pontresina

Ce mois de juillet, quelques coureurs et coureuses du CAG Farvagny sont parti.e.s en camp d’entraînement à Pontresina. C’était beaucoup de course – jusqu’à 170 km en sept jours pour certaines, préparation pour le marathon de Berlin oblige –, de dénivelés – particulièrement pour les trailers –, de magnifiques paysages, de soleil malgré quelques gouttes de pluie, de baignades dans la fontaine glacée de Pontresina, de rires, de parties de cartes ou de Code Names, de délicieux repas dégustés au Sporthotel Pontresina, d’apéros, de détente au spa de l’hôtel, de discussions au fil des kilomètres avalés… Entre les footings, les sorties longues et les séances de vitesse, les coureuses et coureurs ont eu le temps de parcourir la vallée de la Haute-Engadin et de découvrir ses jolis endroits : le Val Roseg, le glacier de Morteratsch, le Val Bernina, la Forcola di Livigno les environs de Maloja, le Pass Suvretta, le Val Bever, le sentier panoramique qui relie Muottas Muragl à Alp Languard, le tour du lac de Saint-Moritz… On rentre avec les jambes lourdes, des courbatures, mais surtout un tas de bons souvenirs ! Un immense merci à Delphine pour l’organisation parfaite, aux chefs de course pour toutes leurs bonnes idées, et à tous.tes les participant.e.s pour leur présence, leur gentillesse, leur plaisir à courir et à partager leur passion pour ce sport ! Bien sûr, on y retourne l’année prochaine, du 15 au 21 juillet 2024…

Publié dans News